The Guardian and Observer publications are running supplements featuring their "Greatest Films of All Time" in various sub-categories of genre. Deciphering culture greatness is always a contentious subject of classification. I relish perusing these types of lists; to criticise, to agree, but most of all, to observe why we, as humans and devourers of arts and popular culture, love listing these things in the first place (and subsequently argue about it like it actually means anything). I was intrigued to see one of my favourite films featured in the "Greatest Romance" section; Sofia Coppola 's most beautiful and wonderfully underplayed Lost In Translation . I was curious, because as much as I love the film, it never even occurred to me to even class it into the 'romance' film genre. Lost In Translation is a film that appears to divide many. It seems to leave many either completely cold, disinterested or feeling as if Sofia Coppola had snuck behind t...